
Ar maidin an 18 Eanáir am áitiúil, bhí Aire Talmhaíochta agus Gnóthaí Tuaithe na Síne Tang Renjian agus Aire Talmhaíochta na Stát Aontaithe Vilsack ina gcomhchathaoirleach ar an seachtú cruinniú de Chomhchoiste Talmhaíochta na Síne SAM (dá ngairfear an "Comhchoiste" anseo feasta) i Washington. , DC, Meicníocht Chomhar Talmhaíochta na Síne SAM a atosú, ag athdhearbhú gur cainéal tábhachtach é an Comhchoiste le haghaidh malartuithe rialta idir ranna talmhaíochta an dá thír, agus geallann sé an meicníocht seo a chaomhnú, a chúram go cúramach agus a oibriú go cobhsaí. Mhalartaigh an dá thaobh tuairimí macánta agus doimhne ar thalmhaíocht chliste aeráide, slándáil bia, malartuithe sibhialta agus éascú trádála.
Tá an tSín sásta oibriú leis na Stáit Aontaithe chun céimeanna nua a chur chun cinn go pragmatach sa chomhar talmhaíochta idir an tSín agus na Stáit Aontaithe, agus oibriú le chéile chun ionchais maidir le forbairt bia agus talmhaíochta a chobhsú.
Chuir Vilsack fáilte roimh agus ghabh sé buíochas le Tang Renjian as a chuairt ar na Stáit Aontaithe, mhol sé go mór fás cobhsaí na Síne i bhforbairt gráin le blianta fada, agus chuir sé in iúl go bhfuil tábhacht mhór ag na Stáit Aontaithe le comhar i réimsí éagsúla talmhaíochta leis an tSín. Tá sé sásta aire a thabhairt d'imní a chéile, freagra a thabhairt ar ghníomhaíochtaí a chéile, agus atmaisféar maith a chruthú d'fhorbairt shláintiúil chaidreamh talmhaíochta na Síne na SA faoi mheicníocht an Chomhchoiste.
De réir chlár oibre an chruinnithe, bhí Tang Renjian ina chathaoirleach ar ábhair chomhair ar nós talmhaíocht chliste aeráide, slándáil bia, agus malartuithe sibhialta, agus bhí Vilsack ina chathaoirleach ar shaincheisteanna éascaithe trádála. Tháinig an dá thaobh ar chomhdhearcadh chun meitheal a bhunú ar shlándáil bia agus sláinte chothaithe faoi mheicníocht an chomhchoiste.
Tráthnóna an lae sin, d'fhreastail Tang Renjian ar idirphlé le hionadaithe ó Chomhlachas Gnó Talmhaíochta Mheiriceá agus gnólachtaí, agus thug sé príomhóráid. Is é Allen, Uachtarán Choiste Náisiúnta na Síne ar Thrádáil na SA a bheidh ina chathaoirleach ar an idirphlé, agus tabharfaidh 11 ionadaí lena n-áirítear Cohen, Cathaoirleach agus POF Ghrúpa Cohen, óráidí. Roimh an gcruinniú, bhuail Tang Renjian le Alan agus Cohen.
Le linn a fhanachta sna Stáit Aontaithe, bhuail Tang Renjian freisin le Príomh-Idirbheartaí Talmhaíochta Oifig Ionadaí Trádála na Stát Aontaithe, McCalip, mar a iarradh.
D'fhreastail Ambasadóir na Síne chuig na Stáit Aontaithe Xie Feng agus Leas-Rúnaí Talmhaíochta Taylor ar an gcruinniú agus ar ghníomhaíochtaí gaolmhara.





