WASHINGTON, 31 Márta (Reuters) - Beidh gnólachtaí beaga tuaithe agus feirmeoirí i dteideal iarratas a dhéanamh ar $1 billiún i ndeontais chun infheistíocht a dhéanamh i bhfuinneamh glan ag tosú Dé Sathairn, d’fhógair Roinn Talmhaíochta na SA agus an Teach Bán Dé hAoine.
Déanfar an t-airgead, arna mhaoiniú ag an Acht um Laghdú Boilscithe (IRA), a dháileadh trí Chlár Fuinneamh Tuaithe do Mheiriceá USDA (REAP) agus tá sé i gceist iarrachtaí an riaracháin Biden a chur chun cinn chun astuithe díobhála aeráide a laghdú ar fud gheilleagar Mheiriceá.
"Tríd an riarachán seo táimid ag glacadh le cur chuige a dhéanann iarracht inacmhainneacht an fhuinnimh ghlan a leathnú do dhaoine a bhfuil cónaí orthu i ngach cód zip," a dúirt Comhairleoir Aeráide Náisiúnta an Teach Bán Ali Zaidi ar ghlao le tuairisceoirí.
Is féidir an t-airgead deontais a úsáid chun córais fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil - cosúil le painéil ghréine, tuirbíní gaoithe, nó tionscadail bhithmhaise cosúil le díleáiteoirí anaeróbach a phróiseálann aoileach ainmhithe chun breoslaí in-athnuaite cosúil le bithghás a ghiniúint - nó chun feabhsuithe tíosach ar fhuinneamh a dhéanamh, a dúirt an USDA.
Leithdháilfidh USDA 20 faoin gcéad de na cistí chun iarratais de $20,000 nó níos lú a dheonú, a dúirt an ghníomhaireacht.
Cruthóidh na tionscadail mhaoinithe poist, laghdóidh siad astuithe, agus feabhsóidh siad athléimneacht na tuaithe in aghaidh athrú aeráide, a dúirt an Rúnaí Talmhaíochta Tom Vilsack ar an bpreasghlao.
Chuir an IRA níos mó ná $2 billiún ar fáil do REAP, a bhfuil an riarachán ag súil leis a mhaoineoidh tionscadail le haghaidh 41,500 feirm agus gnóthas beag, de réir shuíomh Gréasáin USDA.
